В японской культуре редко используют фразу 'я тебя люблю', поэтому правильнее переводить 'I love you' как 'Луна прекрасна, не так ли?'. Два человека переживают чувство любви, глядя на один объект, наделённый красотой и разделяют эти чувства друг с другом.

В начале 1921 года Сент-Экзюпери и его товарищи прибыли на аэродром Нейдорф для отбывания службы. Пилоты проходили обучение в школе высшего пилотажа и испытание, заключавшееся в подъеме на две тысячи метров и введении машины в штопор. Неудачников отправляли на кладбище, а остальных назначали в истребительную, бомбардировочную или разведывательную авиацию.